1. перде, шымылдық, шатыр, жаппа, қалтқы, далда, экран

帐幕 — шатыр, жаппа

开幕 — перде ашылу, шымылдық ашылу, ашылу, басталу

落幕 — перде түсірілу, шымылдық жабылу, жабылу, аяқталу

夜幕 — түн пердесі, түн шымылдығы, түн құшағы, түн қойны

独幕剧 — жалғыз перделі пьеса

【内幕】 ішкі сыр, ішкі жәйт, мән-жай, бүге-шіге, жай-жапсар, егжей-тегжей
【黑幕】 арамдық, арамзалық, қастандық, қаскүнемдік, жәдігөйлік, әзәзілдік
【幕后】
1) кейін, кері, арт, түп, таса, қалқа, далда

退居幕后 — арт жаққа шығып алу, түп жаққа өшіп кету, тасада отыру, қалқада тұру, тасаға өту, далдаға жасырыну

2) құпия, астыртын, жасырын, көмескі, беймәлім, белгісіз

幕后活动 — астыртын жұмыс, жасырын қимыл, құпия әрекет

幕后人物 — беймәлім кісі, астыртын ақылгөй, жасырын жебеуші, арқа сүйер, пана тұтар, жебеуші, демеуші, сүйенер, сүйеніш, тірек, пана

幕天席地 — ашық-жарқын, емен-жарқын, ақ көйлек, ақ еділ, кең пейіл, терісі кең, кең тынысты, сабасы кең

2. сардар мекемесі, сардар кеңсесі, сардархана

幕府 — сардархана

3. арғы замандағы мағынасы -мен ұқсас келеді

汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”